Публикация
10 января 2024
photo · не сохраняется
репост
проверен 6 сентября 2026
Первоисточник:
https://t.me/dimonundmir/14748
Текст поста
— Ему переводить, а он лыка не вяжет. Мы его в кипятке и сварили!
— Нельзя так с переводчиками обращаться!
Друзья прислали из одного из турецких отелей.
Особенно понравился сыр.
Трудности перевода, или почему машина пока не может заменить человека.
Причём - турки ведь так боролись за то, чтобы их не ассоциировали с этой птицей "turkey"! Даже в ООН приняли решение, что они не Turkey, а Türkiye!
Всем хорошего вечера!
Просмотры
Снимки счётчика просмотров с момента попадания поста в архив.
Снимки ещё накапливаются
График появится, когда наберётся хотя бы две точки замера.
История правок текста
0Правок не зафиксировано
С момента попадания в архив текст публикации не менялся.