19 ноября 2022

Думаю, тут все просто. Украинский язык очень молодой и до конца не сформированный. Правила в нем меняются ежедневно, старые более близкие к русскому оригиналу слова заменяются на новые. Идет работа. Поэтому украинский язык интуитивный. Не надо пытаться понять грамматику и выучить лексику, нужно расслабиться и вверить себя славянскому бессознательному, почувствовать себя ребенком, придумавшим новые слова и спешащим поделиться ими с родителями. Тем более набор смыслов там невелик: «Слава Украине! Режь русню! Заграница нам поможет!», так что даже просто догадаться о чем идет речь несложно, по интонации и гримасам. https://t.me/omarov_today/337