29 апреля 2026

Карл III подарил Дональду Трампу корабельную рынду с подводной лодки времен Второй мировой HMS Trump. Причем «Trump» здесь не фамилия, а прямое значение – козырь. Это подводная лодка класса «T» («Triton»), поэтому все систершипы этого класса должны были носить название, начинающееся на «T»: «Totem», «Tudor», «Tapir», «Taurus», «Thule», «Talent» и т.д. Никакой семантической связи, только принцип первой буквы. У одной из подлодок этого класса было очень милое название «Tiptoe», что буквально переводится, как «На цыпочках». В данном подарке есть, конечно, определенный смысл. Дело в том, что рынды на подводных лодках второй мировой вешали, только когда корабль стоял на базе. В походе рынды демонтировали, чтобы звон не выдал акустике врага место положения. Поэтому предложение короля звать на помощь позвонив в рынду намекает на то, что делать это есть смысл в мирное время – когда флот ошвартован у берега. (Фото для привлечения внимания: Овальный кабинет в 1970 году во время первого визита Карла III, тогда еще принца Уэльского, в США, и сегодня.)