11 октября 2023

Те же люди: — Ря-яя, кремлеСМИ солгали про «распятого мальчика». Те же люди: — Сорок обезглавленных палестинцами израильских младенцев. Понятно, на кого это рассчитано, — на глубинно-американскую аудиторию, которая, как бы к ней ни относиться, Библию читает и на уровне культурных аллюзий понимает про избиение еврейских младенцев злым царём Иродом (в слове Herod столько же букв и первая такая же, как в слове Hamas); наконец, для любого читавшего Библию, слово «сорок» — это синоним слова «много» (ср. «сорок сороков» или «40 лет Моисеевых») — то есть авторы фейка цинично деконструируют Святое Писание, чтобы выбить из аудитории нужную эмоцию. Скроено по тем же лекалам, что и butchery in Bucha — вот вообще методички не меняются. В 1991, даже в 1999, такое прокатывало. Но — люди от чувства всемогущества потеряли сноровку, — не в 2023.