10 октября 2021

У нас пройдет дискуссия «Станции Дно» о наследии великого и ужасного Селина и его влиянии на русскую культуру! Вадим Климов, Свят Павлов, Николай Болошнев: «Селин в России – больше, чем Селин» С тех пор, как в начале 1990-х в России вновь стали издавать Луи-Фердинанда Селина, о его личности и литературного наследия вновь и вновь разгораются споры. Одни восхищаются его новаторством, другие припоминают неполиткорректные взгляды и статьи, третьи говорят о неоднозначном отношении Селина к России. Для автора, который умер 60 лет назад, это феноменально активная окололитературная жизнь. Пожалуй, среди классиков литературы ХХ века нет второго автора, который вызывал бы у русских читателе такого полярного отношения и оказывал бы такое сильное влияние на современную русскую культуру. Выход каждого нового перевода Селина становится событием на российском книжном рынке, тиражи быстро раскупаются. При этом крупные издательства по-прежнему подходят к его наследию весьма избирательно и осторожно. Так в чем же секрет Селина? Почему он сегодня едва ли не самый востребованный и актуальный автор в России? Почему так странно складывается судьба его переводов и публикаций? Селин в нас или мы в книгах Селина? Эти и многие другие вопросы обсудят участники дискуссии: – Вадим Климов, главный редактор издательства «Опустошитель», выпустивший многие произведения Селина на русском; – Свят Павлов, главный редактор контркультурного проекта «Под Лёд»; – Николай Болошнев, писатель, член творческого объединения «Станция Дно». Вход за свободное пожертвование. Регистрация: https://lavka-listva-msk.timepad.ru/event/1809296/ 14 октября, чт, 19:30 Москва, ул. Жуковского 4с1