16 февраля 2026

Наблюдаем классический случай «цитат Бисмарка» Некие крупные каналы распространяют цитату Уинстона Черчилля: «Танк изначально был изобретен для того, чтобы расчищать путь пехоте под пулеметным огнем. Теперь же пехоте придется расчищать путь для танков». Разумеется, Черчилль ничего подобного не говорил. Более того, как человек имевший непосредственное отношение к созданию первых танков, такую фразу он сказать не мог. Почему? Именно Черчилль, будучи Первым лордом Адмиралтейства в начале 1915 года увидел в проектах первых танков и идеях Суинтона большой потенциал, написал об этом письмо премьер-министру Генри Асквиту, а когда армия отвергла идею – самостоятельно организовал Landships Committee в структуре Адмиралтейства. Благодаря поддержке Черчилля на эксперименты с танками была выделена огромная по тем временам сумма в 70 тыс. фунтов стерлингов, затем появился «Маленький Вилли», потом «Мать», а потом случился сентябрь 1916 года. Заметим, что всё это крайне известные факты, которые знает любой мало-мальски интересующийся историей танковых войск или историей вообще. Ближе всего к упомянутой выше цитате вот эта: The tank was invented to overcome the fire of the machine-guns with which the Germans were maintaining themselves in France, and it saved a lot of lives in the process of eventually clearing the soil of the invader Танк был изобретен чтобы преодолеть пулеметный огонь, который помогал германцам удерживать свои позиции во Франции, и он спас множество жизней в процессе окончательной очистки [французской] земли от захватчиков. Эта цитата, как и многие другие цитаты Черчилля и факты из его жизни абсолютно доступна и легко ищется на сайте, посвященном его жизни и политической деятельности. Согласитесь, смысл совершенно другой. Именно танки были оружием, преодолевшим пулемётный огонь, уничтожавший британскую пехоту, сохранили жизни и помогли изгнать немцев из Франции. В общем-то, мы понимаем, что неразборчивость в средствах при «продаже финок» и повышении охвата целевой аудитории стала для многих нормой. Но, по нашему мнению, подобные вещи должны иметь разумные границы и, так сказать, «порог», ниже которого опускаться просто позорно. #Великобритания #FearNaught