31 января 2026

В соцсетях и СМИ стартовала традиционная ежегодная Специальная Олимпиада "усрёмся, но Китайский Новый Год назовём Лунным Новым Годом". Лидируют как всегда синофобы и тайваньцы с вечным "гхлавное шо не как у москалей", в смысле у китайцев. Подробный разбор делал в прошлом году, поэтому продублирую тезисно. В рамках борьбы с Китаем писать вместо "Chinese New Year" "Lunar New Year" - это не политическая воля, а демонстрация безграмотности. Китайский НГ отмечается по лунно-солнечному календарю, он не лунный. Лунный Новый Год высчитывается иначе и в этом году он в начале лета, примерно в июне. Это разные начала Новых Годов, по разным системам. То, что будет отмечаться через месяц, называется или Китайский Новый Год, или Праздник весны - потому что "Праздник весны" это термин, также привязанный к лунно-солнечному календарю. Lunar New Year - это по календарю, который в Коране. Вот там именно лунный. Там нет китайских сезонов и год китайского зодиакального животного по мусульманскому календарю наступить ну никак не может, ребята. Вот никак прям. Вот как Великий пост после масленичной недели не может у кришнаитов начаться. По лунному календарю может зато Рамадан наступить. Если видите ситуацию "аштрисёт но не можем написать что это Chinese New Year" - ну сами понимаете.